Francesco Colonna, Hypnerotomachia Poliphili, 1499.